В каждом языке обязательно отыщутся свои яркие приветствия, тонко отражающие сам менталитет его носителей.
Обычно приветствия содержат пожелания самого дорогого. Например, русские при встрече желают друг другу здоровья - здравствуйте!. Грузины - гамарджобы (победы - от "гамарджеба").
А вот чеченцы, приветствуя друг друга, желают собеседнику свободы. То есть, именно свободу нохчий ценят превыше всего. Превыше и здоровья, и победы.
При встрече в Чечне люди часто говорят друг другу - марша догIийла /вогIийла (по отношению к женщине - марша йогийла). Выражение это идет от чеченского слова маршо (свобода). То есть "приходи свободным (ой)". Весьма древняя форма приветствия - идет у вайнахов еще с доисламских времен.
"Марша догIийла" в чеченском языке используется и как эквивалент фразе "добро пожаловать". В таком качестве ее можно лицезреть на входе в различные учреждения Чечни. Например, в школы.
Само слово "маршалла" (моаршал у ингушей), т.е "привет", читается без финальной гласной А, "приветствие", в чеченском языке идет именно от "маршо" - свободы. Можно сказать "маршалла ду хьоьга/шуьга" - "привет тебе/вам". Или же «Маршалла дIало» - передавай привет. То есть, по факту - свободы (или свободничества?) тебе, передавай свободу...
Ибо во все времена самое страшное, что для вайнаха могло случиться - так это утрата свободы... Отсюда и пожелание - всегда быть свободным. Вайнахи к тому же всегда соглашались иметь дело лишь со свободными людьми любых народов.
"Приходи свободным" - такое название дали снятому еще в 1980-е годы при СССР художественному фильму о погибшем в гражданскую войну знаменитом чеченском революционере Асланбеке Шерипове. Чью роль блистательно сыграл русский актер Дмитрий Золотухин.
- Кстати, провожая земляка из дома в дорогу чеченец обязательно скажет ему - "марша гIойла" - то есть "иди свободным". Уходящий же непременно ответит - "марша Iойла" - оставайся свободным.
Разумеется, имеются в чеченском языке и другие приветствия. Например - "де дика хуьлда хан" - добрый день! И, конечно, есть в нохчийн мотт общемусульманское "салам алейкум", обычно используемое чисто в приветствии между мужчинами в исламе.